櫻景北陸～立山雪壁絕景．櫻灑古城．溫泉．美食５日

Hi 您好我是蘇銀貴有想到日本黑部立山旅遊嗎?給您介紹這個行程給您參考看看有興趣給我電話,而身邊的家人或是親朋好友有人也想捯黑部立山旅遊也煩情您麻煩幫忙介紹一下謝謝您,我電話/ 0933247612/ 蘇銀貴寶來麗旅遊恭祝身體健康旅途愉快 http://wwwallen3961410.blogspot.com / http://kissablesu.pixnet.net/blog / http://tw.myblog.yahoo.com/untilsu / http://blog.yam.com/sparklesu777 http://blog.udn.com/untilsu / http://blog.nownews.com/untilsu8889 / http://blog.xuite.net/cutebeautiful / http://blog.roodo.com/admire1688 出發日期:4月29,29日/ 5月2,6,9,12,13,13,17,20,20,23,27,30日 售價:4月29,29日5月2,6,9,12,13,13,17,20,20日41500元/ 5月23,27,30日39500元[現金價計] 行程特色　　12JP429BR ﹝2012/3/1 15:41更新﹞

初春的北陸，枝頭冒出點點綠芽，粉嫩的櫻花綻放，迎風搖曳。 清靈的空氣，彷彿身處於世外桃源。帶您一探北陸秘境，延燒熱切的粉粉櫻色，一生終該相見一次。 每當臨近櫻花綻放的時節，走過櫻花樹下時，滿心期待地望望櫻樹枝頭，已變成日本人春天的習慣之一。 體會了這般的心情，每當櫻花枝頭上或白或粉紅的花瓣為街道染上一層新妝的時候，散步在街道上都顯的腳 步輕鬆、心情愉快。 【豐富的行程】： ★被立山連峰所環繞著的黑部峽谷，是日本最大的峽谷，由於氣侯多雨雪及地勢險峻等自然條件，使得大自然的狀態被完好保存著， 其生態近乎原始。因此黑部河水豐富且落差極大，是興建水利發電站最佳之處而倍受注目。1956年關西電力廣泛運用科學、知識、與 經驗，歷時7年，工程耗資513億日元，動用1000萬人的勞力，於1963年建成黑部大壩，被稱為【世紀工程】絕不為過。黑部水壩除了 提供日常生活所需之能源外，同時維持周遭之自然景觀，環境並保護自然是人類追求與自然共存的新指標。黑部源流與日本阿爾卑斯 山雄偉的大自然融合，創造出美麗的景觀。 　利用六種不同交通工具登上立山黑部峽谷連峰： 　1.立山車站→美女平【立山電動纜車1.3KM，7分鐘】 　2.美女平→彌陀原→天狗平→室堂(海拔2450公尺)【立山高原巴士23KM，50分鐘】 　3.室堂→立山主峰→大觀峰【立山隧道無軌電車3.7KM，10分鐘】 　4.大觀峰→黑部平【空中纜車1.7KM，7分鐘】 　5.黑部平→黑部湖→黑部水壩【黑部地下纜車0.8KM，5分鐘＋徒步0.6KM走過水壩上方，15分鐘】 　6.黑部水壩→扇澤【關電隧道無軌電車6.1KM，16分鐘】 ★【漫步立山大雪谷】：每年入冬之後，國立公園因為積雪過深而選在十一月底的時候封山，到了翌年四月底五月初才開山，讓民眾再 度重遊這片淨土。轉換六種不同的交通工具，方完成遊歷立山黑部的阿爾卑斯之路，嘗試了最多元化的玩法。而初春的立山，有超過二 十公尺高的「雪壁」景觀，漫步其中，感受大自然的壯闊雄大，一趟行程走下來，只有不斷的驚訝聲與讚嘆聲。2012年開放雪谷漫步 的時間為4月17日至6月10日，您可在高約20公尺的雪谷間漫步，觀賞高聳壯觀的立山雪牆。 ※※ 2009年米其林三星景點特別推薦 (值得專程前往遊訪) ※※ ★【白川鄉合掌村】 世界文化遺產～合掌屋是日本最著名的傳統建築之一，古樸的造形，對外國言有如童話中的薑餅屋，對日本人而言， 則是日本人對抗大自然的精神象徵。保留一百多間合掌屋的【白川鄉荻町】，因位處深山，從古以來居民們歷經大自 然在天氣變化上的考驗而集智慧之結晶，所形成之部落形式，值得以讚嘆的角度去欣賞。 ★【高山上三之町古街】 昔時商家聚集的城下町中心，保存其傳統古宅，有小京都之美稱。由數條街道組成的「古町並」，有古老的商店街、 橋樑、寺廟與釀酒廠。在刻意的維護之下，每間店舖的外觀建築和內在陳設都保存江戶時代以來的濃厚古早原味。屋 齡大都在三百年以上，是稀有珍貴的古建築物群。 ★【兼六園】 日本三大名園之一的兼六園，不僅是日本庭園的典範，迴遊林泉式的設計將曲折流水相映之美發揮到淋漓盡致，形體 格局完備，符合中國宋朝《洛陽名園記》文中「宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望」等六勝而被命名。若細心觀 賞，將可發現庭院中的花草樹木所反映的四季風情，春天的櫻花、夏天的蒼蒲、秋天的楓紅、冬天的松雪，每個季節 都有不同樣貌變化。 ★【松本城】 修建於1615年的松本城，其天守閣是日本現存最古老的建築，已被指定為國寶，白漆大牆和黑色裙板構成鮮明對比， 以前是武田信玄當初用來防衛及居住的據點。夏季在城內舉辦大鼓集會和《薪能》等活動，讓前來拜訪者絡繹不絕。 ※※ 特選精選賞櫻名所 ※※ ★【 臥 龍 公 園 】：特別安排前往飛驒一之宮臥龍公園～欣賞1100年老櫻花樹～臥龍櫻，經歷千年風雪使樹 枝彎曲伏地，但卻不因嚴苛環境而低頭，枝幹奮力往上生長，姿態彷彿巨龍伏藏於地， 故取名為臥龍櫻。臥龍櫻於1973年列為國家天然紀念物。 ★【 松 本 城 】：日本四大國寶城之一，是現存最古老的五層天守閣。特別是櫻花綻放時，或白或粉的花 朵，搭配古老城跡，別有一種懷舊氣息。 ★【櫻花盛開時節極其短暫】如遇天候因素(下雨或颳風或氣溫異常...等)，導致其凋謝或未綻開，仍會依原行程前往 景點純欣賞，敬請見諒！ ★因逢賞櫻旺季期間報名特別注意事項★ 1.本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因賞櫻人潮及飯店確認關係，行程前後更動或互換觀光點或住宿地 區順序調整，如遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其它不可抗拒之現象，行程安排以當地為 主，情非得已，懇請諒解。並請於報名時特別留意! ＊＊　品質保證　＊＊ ★ 貼心安排全程二人一室，提供您享受舒適而又無負擔的休閒旅遊環境。 ★ 專業、親切、貼心的資深導遊，全程服務。 ★ 全程採用營業綠牌車，保障您旅遊的安全。 北陸地區週間氣侯預報 ＊＊　特別報告　＊＊ 本行程交通、住宿、及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因氣候因素及飯店確認關係，行程前後更動或互換 觀光點，若遇特殊情況如船、交通阻塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其他不可抗拒之現象，行程安排以 當地為主，敬請見諒。 ＊以下行程標示說明：●下車參觀 ◎入內參觀 ◆路過參觀 ★特別安排

12JP429BR ﹝2012/3/1 15:41更新﹞

第 1天

台北→名古屋中部國際空港→途經高山陣屋(江戶時代衙門)～飛驒高山～飛驒小京都～上三之町古街散步→飛驒一之宮～臥龍公園賞櫻(1100年古櫻花樹～臥龍櫻，約4月中旬～5月上旬)→奧飛驒溫泉或高山溫泉

今日帶著輕鬆的心情集合於台灣桃園國際機場，辦理出境手續後，搭乘豪華客機直接飛往日本中部第一大城【名古屋】；名古屋市由於位於東京和大阪之間、因此又 有『中京』之稱。憑著地理位置的優勢加上水力發電，市內的重工業得到重要的發展，計有飛機工業、機械製造業及造船業。名古屋氣候宜人、水源充足、故此是日 本的商業運輸中心。抵達後隨即專車前往專車途經◆【高山陣屋舊跡】(賞櫻約4月上旬～4月中旬)，高山陣屋，原為高山城主金森氏的宅邸之 一。金森氏左遷後，高山成為德川幕府的直轄地區，幕府在此設置了辦公機構，以管理飛驒地區的行政。這個辦公場所，被稱為“高山陣屋”，官員們在此下達命 令、通知以及辦理納貢事宜等。在日本，代官所（地方政府）之建築物保留至今的，唯此一處。續往【上三之町，古之町並】，從陣屋步行三分鐘可抵達，有高山小 京都之稱的◆【上三之町古街】，由數條街道組成「古之町並」，有著古老的商店街、橋樑、傳統酒店等。在自然與歷史的保護下，每間店舖的外觀建築和內在陳設都保存江戶時代以來的濃厚古早原味，屋齡大都在百年以上，是稀有珍貴的古建築物群。專車前往★【臥龍公園】， 欣賞千年櫻花古樹<臥龍櫻>，品種為江戶彼岸櫻，原生於本州、四國、九州山區，花色多變，花梗呈壺狀、花形小巧。多於春分彼岸的時期開花(彼 岸指日本掃墓時間，春分或秋分前後共7天），故稱之為彼岸櫻。生長於大幢寺境內的臥龍櫻最初的名稱為大幢寺之櫻，後來是因為寺裡的道仙法師看到老櫻花樹經 歷千年風雪使樹枝彎曲伏地，但卻不因嚴苛環境而低頭，枝幹奮力往上生長，姿態彷彿巨龍伏藏於地，故取名為臥龍櫻。臥龍櫻於1973年列為國家天然紀念物。 餐　食：早／溫暖的家 　　　午／飛機上簡餐 + 名古屋特產【炸蝦御飯團】 　　　晚／飯店內會席料理或總匯自助餐 旅　館：高山　　奧飛驒溫泉 穗高莊溫泉飯店   或  奧飛驒溫泉 格蘭底亞溫泉飯店   或  高山溫泉 GREEN溫泉飯店   或同級

第 2天

日本四大國寶城～松本城賞櫻(八重櫻與染井櫻約300株，4月上旬～4月下旬)→大王山葵農場～世界知名導演黑澤明電影「夢」拍攝場景→搭乘JR大系線北阿爾卑斯列車～行經安曇野欣賞北阿爾卑斯山→大町或白馬或松代溫泉鄉

早餐後，專車前往◎【國寶松本城】(八重櫻與染井櫻約300株，4月上旬～4月下旬) 此處約有300棵染吉野櫻、枝垂櫻及八重櫻，建於1504年，直到1593年石川康長被推為城主時，才成為五層天守閣。松本城是日本現存五層天守閣中最古 老的一座，以高30公尺的天守為中心，加上旁邊的月見樓、辰己附樓、渡樓及乾小天守複合為五果樓城。樓城的特別之處在於它的窗戶極少，反而發射弓箭及鐵炮 的地點很多，可見當時的武裝力量已強化到這個程度。整個城也是開放給人參觀的，另外天守二層更展示了火箭等的資料。續安排專車前往位於日本阿爾卑斯山麓的 ●【大王山葵葉農場】參觀，使用北阿爾卑斯山水泉來灌溉山葵，也因此此農場用附近湧出的清泉位列「名水百選」之一。山葵田都是一排排並列的 土堤，堤與堤之間清澈的小澗涓涓細流，使周遭的空氣變得清新怡人。農場外圍的水車小屋，成了古樸的點綴，像一道碧玉帶輕輕流動，把清澈無染的萬川水，引到 山葵農田作灌溉之用。因一年四季氣候涼爽，適合栽種生魚片的酌料，WASABI與台灣阿里山上相似。特別安排前往搭乘★【JR列車大系線】。 連接長野松本市到新潟系魚川市的JR大系線，沿著北阿爾卑斯山(飛驒山脈)東側行駛延伸到日本海。行經長野縣西北部的安曇野，是北阿爾卑斯山麓廣闊地帶， 空中浮現北阿爾卑斯連峰，原野中流過穗高川，還有日本第一的芥末田，由光、水和綠交織而成美麗的田園景色。雪山融水彙成的幾條河流替安曇野增色不少，因此 又有「北阿爾卑斯線」列車之稱。特別是冬季的雪景更是一絕，行經安曇村，來到日本國寶級導演－黑澤明的大作〔夢中的安曇野〕，位處於日本阿爾卑斯山麓，雄 壯阿爾卑斯連峰、寧靜的田園風光，悠遊的帶您一起進入黑澤明的影片中，感受一部鄉間優美的山水風景。 餐　食：早／飯店內早餐 　　　午／長野蕎麥麵或烏龍麵套餐或日式風味餐 　　　晚／飯店內總匯自助餐 或 飯店內迎賓會席料理 旅　館：　　大町溫泉 黑部觀光溫泉飯店   或  白馬溫泉 白馬大飯店   或  松代溫泉 信州松代皇家溫泉飯店   或同級

第 3天

大町或白馬或松代溫泉→扇澤站【關電隧道無軌電車】→黑部水庫【徒步】→黑部湖【黑部地下纜車】→黑部平【空中纜車】→大觀峰【隧道無軌電車】→室堂（立山主峰）【高原巴士】～路過彌陀高原→美女平【電動纜車】→立山站→金澤或富山

今日進入北陸旅程的精華重點，早餐後即驅車前往立山國立公園，乘車經由【扇澤】，前往享有「日本阿爾卑斯山」美名的【立山黑部】，將近9公里的路程，全程使用各式環保交通工具翻山越嶺，讓您在清淨的空氣中，感受時時刻刻變化的立山風貌。首先從扇澤搭乘【關電隧道無軌電車】經過全長6.1公里，東洋第一的山洞隧道到達黑部水壩（高186公尺、長492公尺的日本最大級水庫）於此您可徒步觀賞日本最高的黑部水壩，其建構之宏偉，令人瞠目結舌；6月至10月之間，不時還有水庫洩洪，水勢非常壯觀。接著乘坐【黑部地下纜車】至黑部平，黑部峽谷與黑部湖之間用全線地下式的黑部電車相聯結，約5分鐘可達。續搭乘【空中纜車】至大觀峰，長達1.7公里約搭乘7分鐘的立山空中纜車，以無支柱直跨方式，聯 結兩大山岳。接下來由大觀峰搭【隧道無軌電車】， 穿越海拔三千公尺的立山連峰至堂室瞭望山谷美景，抵達室堂後，立山三山的雄山、淨土山、別山將聳立於眼前，室堂平也是立山黑部阿爾卑斯山脈路線觀光的中心 地，因眾多慕名而來的遊客或登山客而生機蓬勃，在室堂還可品嚐日本名水之一的立山水，此處也是照相留影的最佳之處。隨後改搭【高原巴士～電力車】到美女平，在這裡有被稱之為美女杉的杉樹，傳說在女人不得進入立山的時代，有位尼姑因破壞規定強行登山觸怒了神明，後被降罪懲罰變成了杉樹，在高原巴士行駛的五十分鐘間，您可沿途欣賞原始森林與高原廣大景色。最後由美女平搭乘【電動纜車】到立山驛，標高差502公尺約七分鐘即可到達，完成這一趟精彩的立山黑部之旅。 ＊＊　特別報告　＊＊ 1. 於4、5、6、9、10、11月份出發的貴賓，請注意本日行程會在海拔約3000公尺左右的高山地區停留約2小時，請務必攜帶禦寒衣物、手套、圍巾等。 2. 室堂站於2012年4月17日～6月10日可參加【雪之大谷WALKING】～讓您漫步於雪牆之中，且4月17日～5月7日之間有機會在除雪完成的斜面平台上免費體驗滑雪盆的樂趣。 3. 室堂站預定於2012年6月1日～6月20日開設戲雪廣場，提供免費滑雪盆、打雪仗及雪之迴廊賞雪。 4. 為保護黑部立山的自然生態環境，在交通及用餐部份多受限制，故今日午餐所提供的山菜料理較為精緻簡單，敬請理解。 景　點：黑部立山北阿爾卑斯道路 餐　食：早／飯店內早餐 　　　午／立山雲頂山菜料理 　　　晚／飯店內樂活總匯自助餐或日式烏龍麵豬排套餐 旅　館：　　富山EXCEL東急飯店   或  金澤國際飯店   或  富山全日空飯店   或同級

第 4天

特別名勝～兼六園賞櫻(約4月上旬～4月中旬)～金澤城跡～石川門→世界文化遺產【白川鄉合掌村】～童話世界中的薑餅屋街道→免稅店→名古屋自由逛街～【名古屋中央塔樓～高島屋百貨～東急手創館等】或【榮町商圈～大型地下街】（由領隊視時間二擇一前往）

◎【兼六園】：位於石川縣境內正中位置的金澤市，是北陸地區經濟、商業和文化的中心城市，自 16 世紀末期的武將前田利家在此築城以來，持續繁榮了將近300年，是一座保存完好的著名古城。位於金澤市中心，名列《日本三大名園：金澤兼六園、水戶偕樂 園、岡山後樂園》之一的兼六園，亦是日本式庭園的典範，1676年由前田利家所建，是江戶時代的築山、林泉、迴遊式庭園代表作，占地約10萬平方公尺。其 名引自宋代詩人李格非《洛陽名園記》所述，名園需兼具符合「宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望」等6勝，具有六種好園林的特質，因而被取名為《兼六 園》。 原本只是金澤城的庭園，後因歷代藩主的多次整建翻修而成為一座迴遊林泉式庭園，園內小橋飛瀑、石燈籠、亭台水榭，若細心觀賞，將可發現庭院中的花草樹木所 反映的四季風情，春天的櫻花、夏天的蒼蒲、秋天的楓紅、冬天的松雪，每個季節都有不同的美景。櫻花季節來臨時，染井吉野櫻、菊櫻、彼岸櫻等約40種的櫻花 遍布園內，約有四百二十株，是石川縣內唯一入選賞櫻百選之的特別名勝，櫻花綻放滿開的時期內可吸引到20萬人以上前來賞櫻。 ●【金澤城遺址～石川門】：兼六園的對面是百萬石大名前田家所築的金澤城遺址「石川門」。金澤城模仿豐臣秀吉的大阪城而造。壯麗的天守閣在 1602年因遭雷擊而焚毀，其後雖然又修造了5層的箭樓，但卻沒有再造天守閣。金澤城後來屢遭火災，特別是1881年的大火，將城內建築幾乎全部燒光。現 存的只有城牆和石川門等少數建築。 ●【白川鄉合掌村】：白川鄉位於岐阜縣白山山麓，被深山圍繞著的【合掌村】因屋頂有如雙手合掌的形狀而得名。當地人運用了古 人所累積的智慧，使用蘆葦枝以合掌的形式來建構急斜面的茅草屋頂，加上厚實的中央屋柱，如此一來，就算是再嚴寒的冬雪，都能夠維持屋頂不墜，安全度過寒 冬。合掌造形這種冬暖夏涼的傳統建屋方式，因德國建築學家在《日本美學的再發現》一書中介紹之後，廣為世人所知；聯合國教科文組織並特別把白川鄉的荻町合 掌集落及鄰近的神山地區等，登錄為世界文化遺產。冬季漫步於此，彷彿漫步於童話世界中的薑餅屋街道一般，美麗景色值得您一生回味。◆後續前往有『中京』之 稱的名古屋。 ◎【免稅店】：在免稅店裡有琳瑯滿目的日本製商品任您選購，還有安排中文解說店員為您服務，如對商品有不明白的地方，店員會親切的為您解答及服務，因此您可安心採買選購您所需要的商品。 ◆【名古屋中央塔樓】：專車前往JR中央塔樓，高245公尺，51層樓，是名古屋中部地區最大的購物商城，有高島屋百貨，三省堂書店，東急 手創館，著名餐廳街等；到了晚上，這裡的夜色就像是一幅360度的廣角圖，讓人彷彿置身於散發著寶石光芒，多彩絢麗的海洋中，極具魅力。同時也是是遊樂休 閒中心，有各種酒館餐廳、電玩店、保齡球場、名品店、日常用品店、大型百貨公司等，著名的地下街有各種專賣店、精品店、日式及西式餐廳。或前往 ◆【榮町商圈】：周邊則有許多大型百貨公司、各式餐廳、專賣店，此處有名古屋最大型的地下街，裡面有服飾、名品、書籍、文具、唱片等商品專賣店，以及各式餐館和紀念品店，林林總總的商店，種類繁多應有盡有，並可遠望名古屋塔。 ＊＊　特別推薦　＊＊ 合掌屋是日本最著名的傳統建築之一，古樸的造形，對外國人而言有如童話中的薑餅屋，對日本人而言，則是日本人對抗大自然的精神象徵。保留一百多間合掌屋的【白川鄉荻町】，就像一座露天博物館，是一個連日本人都十分喜歡的觀光地點，來到北陸的您當然不能錯過！ 餐　食：早／飯店內 　　　午／飛驒补葉定食套餐或日式風味料理 　　　晚／日式風味套餐或KISHIME套餐或自選餐 旅　館：名古屋　　名古屋希爾頓飯店   或  名古屋萬豪飯店   或  名古屋東急飯店   或同級

第 5天	日本海上機場之一【名古屋中部國際空港】～機場內大正時代建築的飲食商店街→名古屋中部國際空港／台北
	早餐後，前往建於伊勢灣人工島上的【名古屋中部國際機場】，這個機場在2005年2月啟用後，每天都吸引近6萬人，來此搭機、接送機，甚至逛街。在辦完手 續後，機場內還有傳統建築模樣的飲食商店街，流行名品店，免稅菸酒化妝品等，您可在機場內自由輕鬆的選購。隨後搭乘豪華客機飛返溫暖的家～台灣，結束此次 在日本愉快難忘的旅遊。 餐　食：早／飯店內早餐 　　　午／機上精緻簡餐 　　　晚／溫暖的家

備註 12JP429BR ﹝2012/3/1 15:41更新﹞

1．行程班機時間及降落城市與住宿飯店之確認以說明會為主。 2．本行程交通住宿及旅遊點儘量忠於原行程，有時會因飯店確認關係行程前後更動或互換觀光點，若遇特殊情 況如船、交通壅塞、觀光點休假、住宿飯店調整或其它不可抗力之現象，行程安排以當地為主，敬請見諒。 3．如遇旺季期間，飯店雙人房出現客滿狀態時，本公司將升等貴賓入住單人房一人一室，其費用差價由雄獅全 額招待，敬請了解。 4．如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整，本公司保有變更觀光行程之權利。 5．如有離隊放棄參觀行程，恕不退費。 6．售價已含兩地機場稅、國際燃油稅金。若遇燃油稅金調漲，將依漲幅調整售價，敬請見諒。 泡溫泉有一定的限制與規則，先了解其中限制，才能泡得健康美麗，又不失禮於日本人。 1．空腹、飲酒後或剛用餐完畢時不要入浴。 2．泡湯要全裸入浴，穿著泳裝或圍著毛巾都是不對的方式，會破壞溫泉水質。 3．泡湯之前必須先把身體洗乾淨，通常溫泉浴池旁都設有衛浴設施，但是不要用力搓洗，因為溫泉的鹼性相當 強，可能會造成皮膚不適。 4．孕婦、心臟病、皮膚病者或皮膚上有傷口者不要泡湯，用腦過度、激烈運動後、熬夜隔天不要猛然泡湯，可 能會造成休克。 5．不常泡溫泉者，最好泡攝氏41度以下的溫泉，否則可能會造成身體不適，且為避免突然浸入熱湯，可能引發 腦貧血的危險，浸泡前先以熱湯淋濕頭部或身體。 6．泡湯最長時間以15分鐘為限，避免皮膚的水分及油份流失，如果感覺不適，趕快起來沖個冷水。 7．泡湯後，身體儘量採用自然乾燥的方式，不要用毛巾擦拭，以保留皮膚上的溫泉成分。

航班參考　　12JP429BR ﹝2012/3/1 15:41更新﹞

Top

日期	星期	航空公司	班機	起飛機場	起飛時間	抵達機場	抵達時間
04/29	日	長榮航空	BR2128	桃園國際機場	08:00	名古屋	04/29 11:30
05/03	四	長榮航空	BR2127	名古屋	12:35	桃園國際機場	05/03 15:00