【東北．俄羅斯】遠東大城布市．黑河邊境遊.五大連池.丹頂鶴8日(高餐標)

Hi 您好我是蘇銀貴.對不起打擾您一下寶貴時間.有想暑假到東北,俄羅斯旅 遊嗎?給您介紹這個八日遊行程給您參考看看有興趣給我電話.而身邊的家人或是親朋好友有人想到東北,俄羅斯旅遊也煩請您麻煩幫忙介紹一下謝謝您, 我電話/ 0933247612/ 蘇銀貴寶來麗旅遊恭祝身體健康旅途愉快

http://wwwallen3961410.blogspot.com / http://tw.myblog.yahoo.com/untilsu / http://blog.udn.com/untilsu

http://blog.nownews.com/untilsu8889 / http://blog.xuite.net/cutebeautiful / http://kissablesu.pixnet.net/blog

出發日期: 7月27日/ 8月3,13,17,20,27,31日

售價:43700元 [現金價計]

行程特色

(2012/5/24 12:34更新)

【設計師理念】
有別以往的東北之旅....這次給您真正的異國風情～帶您前往位於俄羅斯的邊境城市－布拉戈
維申斯克市簡稱『布市』。布市是俄羅斯阿莫爾州首府，是俄羅斯遠東第三大城市。除了俄羅
斯布市必看的俄式築建之外～也帶您探訪當地俄羅斯人家！！！讓您更能親身體驗最原汁原味
的異國風情。
而黑龍江省的－五大連池、中俄邊境黑河及聖索菲亞教堂....等等！！也是不可錯過的必走景
點。請跟著我們一起來走一趟最特別的異國之旅吧！！！

【景點安排】
俄羅斯－布市

位於俄羅斯的邊境城市－布拉戈維申斯克市(Благовещенск)
維申斯克市簡稱『布市』。布市是俄羅斯阿莫爾州首府，是俄羅斯遠東第三大城市。
布市位於結雅河與阿莫爾河匯合處，與中國黑河市僅一江之隔，兩市之間的江面寬度最窄處僅
750 米，是阿莫爾州政治、經濟、文化中心，俄羅斯遠東第三大城市，也是俄羅斯遠東地區的
重要口岸，由黑河竹搭船到布市只需約30分鐘的時間；也不需經過太繁複的手續即可前往俄羅
斯，非常的適合遊客前往遊玩。
精選景點－列寧廣場、勝利廣場、無名英雄紀念碑、長明不熄火焰、反法西斯勝利紀念碑
　　　　　阿穆爾州地志博物館、市政府、師範學院、、結雅河畔、結雅大橋、蒸汽式火車頭
　　　　　探訪當地俄羅斯人家、風格火車站建築、新區阿穆爾展銷會、俄羅斯商品專賣店。

黑龍江省－哈爾濱市

哈爾濱是中國黑龍江省的省會，是歐亞第一大陸橋和空中走廊的重要樞紐。哈爾濱滿語的意思是
「曬漁網的地方」。哈爾濱的氣候屬中溫帶大陸性季風氣候，冬季嚴寒漫長，夏季涼爽短促，有
「冰城」、「夏日勝地」之稱，是冰雪旅遊和避暑勝地，以其優美的冰雕和俄羅斯傳統被眾所周
知。哈爾濱市是中國首批優秀旅遊城市之一，中國歷史文化名城。哈爾濱的城市建築風格別具風
韻，很多俄式，歐式建築遍布市區，被譽為「東方莫斯科」、「東方小巴黎」，在20世紀20年代
先於上海被認為是中國最時尚的大都市。
精選景點－中央大街、聖索菲亞教堂廣場、太陽島公園(含電瓶車)、俄羅斯風情小鎮、
          史達林公園、防洪紀念塔。

★五大連池－老黑山風景區(含環保車)、南北飲泉、冰洞、雪洞等著名景點


有火山公園或自然火山博物館之稱的五大連池，14座縱橫交錯的火山拔地而起，形態各異，五個
堰塞湖的熔岩蜿蜒其間，風光奇特壯麗。

鶴鄉齊齊哈爾－扎龍自然保護區


【扎龍自然保護區】位於黑龍江省齊齊哈爾市境內，面積21萬公頃，
1979年建立省級自然保護區，1987年晉升為國家級，1992年被列入「世界重要濕地名錄」，主要
保護物件為丹頂鶴等珍禽及濕地生態系統。一個像夢一樣的地方，曾經無數次地聽到過世人對它
的讚美，但卻總感覺它離自己是那麼遙遠又那麼神聖。讓我們有機會走進扎龍，感受那份從未有
過的激情吧。
           
【住宿安排】  
哈 爾 濱－準★★★★★    西方財富酒店  或  國際飯店  或  同級
齊齊哈爾－準★★★★      金之商務酒店　或  同級
五大連池－準★★★★      軒皇酒店    　或  同級
黑　　河－  ★★★★      商貿酒店      或  同級
布    市－準★★★★ 　　 亞洲酒店      或  友誼賓館

PS：大陸地區酒店常常會因官方批準星等的評比時間較長或因酒店本身不想申請星等，
但其酒店的建造、服務等格局都依5星酒店標準，遇此狀況酒店將用【准】字來代表，
如造成困擾，敬請見諒。

【餐食安排】 ★★全程餐標50人民幣★★
東北火鍋    (人民幣50)         醬骨風味    (人民幣50)
飛龍宴      (人民幣40)         東北餃子王  (人民幣50)
俄式西餐    (人民幣50)         烤肉風味    (人民幣50)

【特別贈送】
每人每天一瓶礦泉水
俄羅斯小套娃

【購物安排】
東北土特產

【推薦自費】
俄羅斯布市－俄羅斯歌舞表演秀     275人民幣/人

註：進出俄羅斯境內注意事項：
１．團體提前一天前往黑河辦理一次性的中國護照，團體返回黑河時需繳回一次　　
　　性的中國護照，辦理銷毀。
　　一次性中國護照所以資料：台胞証正本，並於黑河拍照辦理。

２．旅客的證件(護照及台胞)無法帶入俄羅斯。
３．俄羅斯當地手機為高價品，因報關問題；手機需寄存於黑河不能帶至俄羅斯。
４．建議不要攜帶大件行李，我們將為您準備隨身包包，讓您放入一日行李入境　
　　俄羅斯；加速過關的流程。
 

行程內容

每日行程 (2012/5/24 12:34更新)

第1天	※符號標示：◎入內參觀 ●下車參觀 ◆路過參觀 ★特別安排 台北哈爾濱
	今天集合於桃園國際機場，搭機直飛哈爾濱。 【哈爾濱】地處東北平原北部，黑龍江省南部；氣候屬中溫帶大陸性季風氣候，冬季嚴寒漫長，夏季涼爽短促，有「冰城」、「夏日勝地」之稱，是冰雪旅遊和避暑勝地。哈爾濱的城市建築風格別具風韻，很多俄式，歐式建築遍布市區，被譽為「東方莫斯科」、「東方小巴黎」。
	餐　食：早餐／自理 　午餐／機上簡餐 　晚餐／東北火鍋(人民幣50)
	旅　館：西方財富酒店 或 國際飯店  或同級
第2天	哈爾濱(太陽島公園(含電瓶車)、俄羅斯風情小鎮、史達林公園、防洪紀念塔、中央大街、聖索菲亞教堂廣場)
	◎【太陽島公園】位於哈爾濱市區松花江北岸，與史達林公園隔江相望，是聞名中外的旅游區，總面積達38平方公里，具有質樸、粗獷的北方原野風光特色，是城市居民進行「野游」、「野浴」、「野餐」的極好樂園。 ◎【俄羅斯風情小鎮】這是一座俄羅斯式風情極濃的旅遊休閒小鎮，具有百餘年歷史。這裏曾是中東鐵路的中轉樞紐?熏是當年俄羅斯人在東北地區 的主要聚居地之一。整個小鎮由２７座彰顯著純樸、濃鬱的俄羅斯風情的頗具上世紀特色的別墅和民宅構成。這些具有俄羅斯民間風格和別墅群體的建築不僅在國內 罕見，對俄羅斯來說也是極少的。 ●【史達林公園】50年代以前，這裏是鐵路專用線和航運碼頭，建於1953年，原名「江畔公園」，位於松花江南岸，占地面積達10萬平方公尺，為松花江畔避暑遊覽地之一，與太陽島隔江相望。 ●【防洪勝利紀念塔】它象徵著哈爾濱精神。塔底上部下有一個刻著1998年洪水高度的標示板，時時提醒著市民不要忘記抗洪的重要。 ●【中央大街】全長1,450公尺的步行街，呈現東北特有的人文風情，兩旁林立的商店，吸引了來往的行人，成為哈爾濱最主要的商業街。 ●【聖索菲亞教堂廣場】曾是遠東地區最大的東正教教堂，外觀宏偉、巍峨寬敞、造型典雅，是典型的拜占庭式建築。
	餐　食：早餐／飯店內自助式 　午餐／東方餃子王(人民幣50) 　晚餐／醬骨風味(人民幣50)
	旅　館：西方財富酒店 或 國際飯店  或同級
第3天	哈爾濱至黑河 飛航時間約1小時 哈爾濱黑河(俄羅斯風情園、華僑紀念館、乘船遊覽黑龍江)
	★★特別安排黑河至哈爾濱的單段飛機，讓您免去拉車之苦。 ★【黑河市】地處黑龍江省北部，與俄羅斯阿莫爾州首府布拉戈維申斯克市隔黑龍江相望，是中俄邊境線上規模最大、距離最近、規格最高、功能最 全的對應城市。1988年，黑河率先在全國開通了“中蘇一日遊”，此後又相繼開發了“二日遊”、“三日遊”、“多日遊”及“療養觀光遊”、“休閒購物 游”、“海濱度假遊”等多種旅遊項目。20多年來，黑河至布市中俄邊境風情遊以中俄之間語言、文化、民俗及建築風格等方面的巨大差異吸引了千千萬萬的中俄 遊客，成為中俄4300公里邊境線上一道最靚麗的風景線。 今日前往黑河公安局面試辦理一次性赴俄出境手續，後前往中俄邊界海關，遊覽充滿異國情調的俄羅斯風情園。 ●【俄羅斯風情園】行走在風情園，每一景，每一村都會讓你有所驚奇，一大群俄羅斯美女們。無論是大美女，還是小美女，那嫵媚的風情，沒有造 作的美流淌在骨子裏，非常的迷人。你可以觀看露天迎賓歌舞，參觀黑河民族博物館，也可以在民俗一條街上有所收穫，在民族圖騰柱、組雕前感受北方民族的歷 史。在民族特色活動區，你可參與賽馬、打曲棍球、采珍珠比賽等北方民族傳統的文化活動。在滿族風情展示區，可以流覽三架山文化廣場，瞭解滿族發祥地傳說。 ●【華僑紀念館】華僑紀念館是一座以反映近代旅俄華僑為中俄民族解放和建設事業奮戰光輝史為內容的展館。也是全國唯一的全方面展示百年來中俄友好史實的紀念館。 ★【乘船遊覽黑龍江】既可觀賞獨特的山水景致，又可同時領略中俄兩國城鄉風光，尤其是俄布市風光盡收眼底，１９８８年，中國作家協會、歷史學家考察團遊覽黑龍江，感慨地說："黑龍江兩岸風光，不亞於三峽，不遜於灕江"。
	餐　食：早餐／飯店內自助式 　午餐／中式合菜(人民幣50) 　晚餐／中式合菜(人民幣50)
	旅　館：商貿酒店 或 國際酒店  或同級
第4天	黑河至俄羅斯布市 搭船時間約30分鐘 黑河俄羅斯布市(列寧廣場、勝利廣場、無名英雄紀念碑、長明不熄火焰、反法西斯勝利紀念碑、阿穆爾州地志博物館、市政府、師範學院)
	★【布市】布拉戈維申斯克市簡稱布市，是俄羅斯阿莫爾州首府，是俄羅斯遠東第三大城市。布市市區面積105平方公里，人口50萬。是俄羅斯遠東地區重要的工業城市。布市文化、教育發達，大學多，是俄羅斯遠東地區的著名學生城。布市依山傍水、山清水秀，也是著名的旅遊城！ ●【列寧廣場】是布拉戈維申斯克市人民1967年為慶祝蘇維埃政權誕生51周年而建立的。列寧廣場緊鄰黑龍江，廣場面積為8.4公頃，是過去布市人民每年慶祝“五一”國際勞動節、“十月革命節”舉行盛大集會遊行的地方。 ●【無名英雄紀念碑】到俄羅斯布拉戈維申斯克市後,參觀的第一站就是該市的勝利廣場。 無名英雄紀念碑位於勝利廣場中央,也是廣場最重要的建築。它是由斜拉的巨大石塊組成的17尊無名英雄紀念碑,寓意紀念在17次戰役中犧牲的紅軍戰士。在高高的無名英雄紀念塔下，不息的火焰晝夜照亮著英靈。 ◎【阿穆爾州地志博物館】建於1891年，陳列的藏品達4000多件，共有27個展廳，藏品十分豐富。一樓展廳主要是阿州的歷史和特產。展廳擺放著阿州考古發掘出的龐大猛獁象牙齒和腿骨以及各種古人類使用的砍砸器、刮削器，還有貝串。動物廳內展品活靈活現，像一座動物世界。 ●【師範學院】布市素有"學生城"之稱，國立師範學院於1930建立，該校是遠東地區最早的高等院校之一。
	餐　食：早餐／飯店內自助式 　午餐／俄式西餐(人民幣50) 　晚餐／俄式西餐(人民幣50)
	旅　館：亞洲酒店 或 友誼賓館  或同級
第5天	俄羅斯布市至黑河 搭船時間約30分鐘；黑河至五大連池.車程約4小時 布市(新區阿穆爾展銷會、俄羅斯商品專賣店、百貨商場、結雅河畔、結雅大橋、探訪當地俄羅斯人家、風格火車站建築、蒸汽式火車頭)黑河五大連池
	●【新區】為布市中新興的建築區域、阿莫穆貿易市場，又稱展銷中心、近千平方公尺的鐵皮屋內有幾百個攤位商店，俄羅斯商品種類繁多，一定可以滿足你購物的欲望。 ●【結雅河畔】又稱精奇裏江，是俄羅斯遠東地區阿莫爾州的一條河流。每年11月到5月期間封凍。其餘時間可通航。精奇裏江是黑龍江北岸的最大支流，原為中國內河。水呈黃色，索倫（鄂溫克）語稱“黃”為“精奇裏”，故又稱“黃河”，俄稱“結雅河”。 ★隨後前往另一條大河【結雅河】畔觀賞美景【結雅大橋】、【俄羅斯農莊家訪】、參觀俄羅斯風格火車站建築遠東【第一台蒸汽式火車頭】。 午餐後經中俄邊境返回《黑河市》。
	餐　食：早餐／飯店內自助式 　午餐／俄式西餐(人民幣50) 　晚餐／中式合菜(人民幣50)
	旅　館：軒皇酒店  或同級
第6天	黑河至齊齊哈爾.車程約3小時 五大連池(五大連池風景區－南北飲泉、飲水亭、藥泉湖、熔岩臺地、雪洞、冰洞)齊齊哈爾
	★【五大連池】在不同時期先後噴發過14座火山，最先噴發的火山距今已友130餘萬年，而最後兩座火山，發生於 1719~1721年間，正是清朝康熙年間。五大連池是火山噴發時玄武岩阻塞納漢爾河支流－白河所形成的堰塞湖，形成五個串珠般的湖泊而得名，人們也稱這 裡為〝火山公園〞或〝自然火山博物館，現已被命名為國家地質公園，五大蓮池有獨特的火山自然景觀，是中國旅遊著名勝景之一，這裡有分佈集中的火山群，並保 存完整的世界罕見的火山地質地貌，其中以【老黑山】的地形態式最能見證火山的奇特景色，14座縱橫交錯的火山，拔地而起、形態各異，五個堰塞湖的熔岩蜿蜒 其間，風光奇特壯麗；地貌與山、水、森林融合在一起，構成特殊景觀，這裏有冷水碳酸礦泉療養勝地，抵達◎五大連池景區後，參觀老黑山風景區(含環保車)、 南北飲泉、冰洞、雪洞等。 ★【五大連池－南北飲泉】一般來講，世界各地的礦泉水是溫泉多冷泉少，有毒泉多無毒泉少，能浴泉多能飲泉少。而五大連池礦泉水能飲能浴，低溫無毒，對多種常見疾病具有顯著療效，和法國的維希礦泉、俄羅斯北高加索納爾贊礦泉並稱為「世界三大冷泉」。 ●【南藥泉、北藥泉】，南藥泉又名長壽園與北藥泉隔道相望，並稱南北泉，是五大連池重碳酸礦水區。“南泉睡覺、北泉利尿”，說的就是南泉對 血液、神經方面疾病有益，北泉對消化系統疾病療效顯著，南藥泉總面積2平方公里，一條彎彎的藥泉河從石孔橋下輕輕流過。北藥泉是礦泉康體養生區的北園，也 稱為益身園，在這裏可以品嘗到與南泉不同的另一種口感礦泉水，還可以觀賞到以北方古典園林為主的建築。這裏總面積約四平方公里，由熔岩臺地、濕地風光和藥 泉湖、藥泉河組成的水陸交融的景觀區。 ●【雪洞】以霜雪為主，洞底是一條萬年以前的地下冰河，目前已開發可供觀光的長度為380公尺，還有150公尺屬於探險區域。該洞四季溫度 為-5℃，純天然的景致，是探險愛好者的理想去處。洞底呈斜坡狀，冰面覆蓋，光滑如鏡，洞壁掛滿霜花，美不勝收，洞的盡頭有兩株大榕樹一樣的石柱。它是我 國目前發現的最長的火山地下熔岩隧道。洞內鱗狀的洞壁上有荊棘狀熔岩鐘乳石，懸吊著各種奇石壁雕。
	餐　食：早餐／飯店內自助式 　午餐／中式合菜(人民幣50) 　晚餐／烤肉風味(人民幣50)
	旅　館：金之源商務酒店(B棟)  或同級
第7天	齊齊哈爾至哈爾濱 行車時間約4小時 齊齊哈爾(中國鶴鄉－扎龍自然保護區賞丹頂鶴放飛)哈爾濱
	◎【扎龍自然保護區】扎龍是中國著名的珍貴水禽自然保護區，位於市區東南30公里處，總面積21萬公頃。區內地勢低窪，河流漫 溢、葦草叢生、湖泡星羅棋布，是適於水禽鳥類棲息繁衍的天然樂園。據統計，保護區有各種禽鳥296種。其中尤以鶴類居多而聞名於世，世界有15種鶴，中國 有9種，而扎龍可見6種（丹頂鶴、白枕鶴、蓑羽鶴、灰鶴、白頭鶴），因此，齊齊哈爾有「鶴鄉」之美稱。 紮龍自然保護區地域遼闊、生態原始、鳥類衆多、交通方便，既是旅游勝地，又是科研中心。除了每年的春季至夏季外，冬季也可以在冰湖雪地上觀賞馴鶴及丹頂鶴放飛。
	餐　食：早餐／飯店內自助式 　午餐／中式合菜(人民幣50) 　晚餐／飛龍宴(人民幣50)
	旅　館：西方財富酒店 或 國際飯店  或同級
第8天	哈爾濱台北
	早餐後前往機場，結束這愉快的俄羅斯布市．東北黑河.五大連池8日遊
	餐　食：早餐／飯店內自助式 　午餐／機上簡餐
	旅　館：溫暖的家

備註 (2012/5/24 12:34更新)

(1).行程航班資訊僅供參考，請以出發前說明會資料確認為準。
(2).行程順序若因特殊狀況及其他不可抗拒之現象；如天侯、交通、航班、船舶影響，而有飯店
  、景點、餐食順序上之調動，本公司保留變更或調整行程之權利。
(3).本行程為團體旅遊操作，全程需與團體同進同出，若需脫隊請於出發前提前告知，如未於出
發前提出需求者，恕不接受外站臨時脫隊；中途脫隊者，行程中所載明之餐食、景區門票、住宿
、機位等團體行程，視同個人放棄，不另行退費。
(4).大陸地區行程景點內若有旁人要求燒香、拜拜、或捐款等事，請勿隨便答應，應堅定立場婉
    轉拒絕，以免後續產生詐騙金錢糾紛。
(5).需求全程素食餐之貴賓，除機上由航空公司安排外，行程中餐食將以每一～二人為二菜一湯
，三人為三菜一湯，四人則為四菜一湯，以此類推，至一桌八菜一湯為上限。 
(6).酒店說明:
     A:大陸地區酒店因官方星等評比時間較長或本身不想申請星等，但如其軟硬體設備皆達同星
       等酒店標準，酒店標示將以加【準】字來代表。
     C:大陸地區部分酒店需求大床或加床，需另行加價或酒店內無需求之房型，且此類特殊需求
       須以酒店排房為準，並不一定保證，如遇上述情形，敬請見諒。

(7).進出俄羅斯境內注意事項：
    A:團體提前一天前往黑河辦理一次性的中國護照，團體返回黑河時需繳回一次　　
　　  性的中國護照，辦理銷毀。
      一次性中國護照所以資料：台胞証正本，並於黑河拍照辦理。
    B:旅客的證件(護照及台胞)無法帶入俄羅斯。
    C:俄羅斯當地手機為高價品，因報關問題；手機需寄存於黑河不能帶至俄羅斯。
    D:建議不要攜帶大件行李，我們將為您準備隨身包包，讓您放入一日行李入境　
　　  俄羅斯；加速過關的流程。

航班參考

(2012/5/24 12:34更新)

日期	星期	航空公司	班機	起飛機場	起飛時間	抵達機場	抵達時間
2012/7/27	五	中國南方航空	CZ3010	桃園國際機場	12:30	太平國際機場	2012/7/27 16:00
2012/8/3	五	中國南方航空	CZ3009	太平國際機場	08:00	桃園國際機場	2012/8/3 11:30