新開幕獨步全球要來看喔~~給您不一樣的人生觀: 【時尚購物】首爾明洞．米其林景點．南怡島美境．首爾塔．泰迪熊．汗蒸幕．拌飯秀四日

【時尚購物】首爾明洞．米其林景點．南怡島美境．首爾塔．泰迪熊．汗蒸幕．拌飯秀四日

愛善= 愛善一盒60顆2700元兩盒5000元一次買10盒給您優惠大盤價一盒1900元有需要給我電話/0933247612/蘇銀貴皇嘉生醫恭祝身體健康

Hi您好我是蘇銀貴對不起打擾您一下寶貴時間.有想到韓國旅遊嗎?給您介紹這個韓國4日遊給您參考看看有興去給我電話,而身邊的家人或是親朋好友有人想到韓國旅遊也煩請您麻煩幫忙介紹一下謝謝您.我電話/0933247612/蘇銀貴寶來麗旅遊恭祝身體健康旅途愉快

出發日期:9月6,13,20,27日 / 10月4,11,18,25日

售價:17500元 [現金價計]

行程特色

(2013/7/31 0:59更新)



◆住宿◆
【   飯  店   】 迎賓樓  或  HK RESIDENCE  或  GOOGLE

全程二人一戶、二人一室
以上飯店及渡假村如遇特殊假期或滿房時，將安排同等級飯店及渡假村



◆景點◆
【南怡島美境遊船】冬季戀歌拍攝場景。欣賞劇中美麗的場景，有如置身於劇中。
【小法國村】以法國聖埃克蘇佩里的童話《小王子》為主題，可體驗到獨特法國文化。


【北村韓屋村】米其林指南推薦．韓國必去之地。在此可感受到融合現代與傳統的美，體驗不同魅力的傳統文化，深受外
             國觀光客們喜愛。
【三清洞】曾被著名美國旅遊雜誌報導。是一條充滿藝術氣息的街道，到處可見藝術家和畫廊的身影，以及傳統韓屋改建
         成的畫廊、裝潢時髦咖啡廳和充滿鄉土風味的傳統料理餐廳等。
【南山公園+首爾塔】（搭乘快速電梯直達首爾塔塔頂）前往南山公園及首爾塔。南山公園及首爾塔是首爾市的象
                                                 徵，更是眺望首爾市區景觀的最佳去處。
【愛情鎖牆】首爾塔上的鐵絲網上有好幾萬個愛情鎖，形成愛情鎖牆成為韓國代表性的愛情景點。
【泰迪熊博物館】展示世界各地、不同年代生産的泰迪熊。


【廣藏市場】韓國傳統市場。可在此自由品嚐傳統市場美食（贈送餐券韓幣5000，由韓國觀光公社提供）。在此透過市場
           直營的"便當CAFE"，能品嚐到市場內販售的各種小菜及小吃等各種美味，讓您體驗一下韓國不一樣的傳統
           市場。
【青瓦臺舍廊房】總統博物館，位於青瓦臺內側，一般民眾皆可來訪，體驗總統辦公。
【光化門廣場】韓國代表性廣場，歷史及文化的體驗空間，可一覽從朝鮮時代到現今歷史變化的各種象徵物，也能
              眺望景福宮與北岳山等自然風景。　　
【仁川大橋】韓國國內最新且最長的橋。【路過參觀】
【清溪川】首爾繼漢江奇蹟後，又締造出的一個偉大工程。
【青瓦臺】南韓總統府。



◆娛樂◆
【BIBAP SHOW 拌飯秀】於2011年5月登場，受到韓國總統夫人強力推薦，且曾於世界表演藝術節《愛丁堡國際音
                    樂戲劇節》中演出。是一個以拌飯為題材的默劇，其中最關鍵的是以口技BEATBOX和無伴
                    奏合唱來表現切菜、炒菜、淘米等做拌飯的聲音，這一切的聲音皆出自演員的嘴，並以
                    B-BOYING、體操、MARTIAL ARTS等動作來表現做拌聲音皆出飯的表演，故事情節有趣
                    且易懂，並結合了東西方音樂合協的演出。

◆文化◆
【DIY泡菜體驗】參觀泡菜製作過程，親身體驗DIY泡菜製作，品嚐傳統糕餅及1杯人蔘鮮奶茶。
【傳統韓服體驗】換上古代傳統的結婚禮服，捕捉美麗的倩影。
【韓國傳統汗蒸幕】體驗韓國傳統，解除旅途疲勞。（含毛巾及衣服）

◆購物◆
【東大門綜合市場】
【首爾明洞】

◆餐食◆
★特別安排【吃到飽～海豚海鮮自助火鍋餐】，讓您飽餐一頓後活力滿滿。★
★特別安排【自由品嚐傳統市場美食】（贈送餐券韓幣5000）。★
【滋補人蔘雞風味餐】
【春川鐵板雞肉+炒年糕】
【石鍋拌飯+涮涮鍋】
【韓式燒烤烤肉+季節小菜】



◎團費已含兩地機場稅．燃油附加稅。

◎本行程的交通住宿及旅遊景點儘量忠於原行程，但有時會因飯店確認及班機時間之故，行程順序會前後更動或互換
  觀光景點或住宿地區順序調整。若遇特殊情況，如交通阻塞、觀光景點休假、住宿飯店調整、班機時間調整或其他
  不可抗力之因素，行程安排以當地為主。情非得已，懇請諒解，並請於報名時特別留意！

◎迎賓樓 或 HK RESIDENCE 或 GOOGLE 同級飯店參考：
  NAVISTAR、DIANA、VICTORIA、WINDSOR CASTLE、水原REGENCY、富川POLARISE、仁川NAVER、
  水原AMOUR、水原SILKORAD、水原 CENTRAL、梧木橋COOP、始興、富平觀光、安山太平洋、MGM、
  富川NEW PRINCE、RASUNG、三元、SMART、富川THEME PARK、SOGNO、COMO、PRIME IN SEOUL、
  水原KOREA、加平觀光、陽智渡假村、奧麗山莊、富平觀光、…等。　
  ◆◆ 如遇特殊假期或滿房時，將安排同等級飯店 ◆◆



●下車參觀  ◎入內參觀  ◆路過參觀  ★特別安排

行程內容

每日行程 (2013/7/31 0:59更新)

第1天	桃園仁川→米其林指南推薦．韓國必去之地【北村韓屋村】→曾被著名美國旅遊雜誌報導【三清洞】→南山公園+首爾塔【搭乘快速電梯直達首爾塔塔頂】→泰迪熊博物館 →愛情鎖牆→自由品嚐傳統市場美食【廣藏市場】（贈送餐券韓幣5000，由韓國觀光公社提供）→清溪川→東大門綜合市場
	今日集合於桃園國際機場，搭乘豪華客機飛往韓國，抵達仁川永宗國際機場。 ★米其林指南推薦．韓國必去之地【北村韓屋村】～在此可感受到融合現代與傳統的美，體驗不同魅力的傳統文化，深受外國觀光客們喜愛。北村韓屋村為擁有600年歷史的傳統居住地區，完整保持著朝鮮時代上流社會曾居住的瓦房與舊巷道，依據米其林旅遊指南描述，令人聯想到從中世紀開始王公貴族們住宅聚集的巴黎左岸的貴族資本主義傳統。 ★曾被著名美國旅遊雜誌報導【三清洞】～曾被美國旅遊雜誌《Travel+Leisure》報導介紹的三清洞，是一條充滿藝術氣息的街道，到處可見藝術家和畫廊的身影，以及傳統韓屋改建成的畫廊、裝潢時髦咖啡廳和充滿鄉土風味的傳統料理餐廳等，在三清洞街道上形成一幅和諧美麗的畫面。 ★【南山公園+首爾塔】（搭乘快速電梯直達首爾塔塔頂）～位於首爾市中心的南山公園，樹林繁茂，是個適合散步的好地方。公園內有八角亭和朝鮮時代的烽火臺，以及可俯瞰首爾市區的首爾塔，風景非常優美。1980年起對大眾開放的首爾塔，不僅是首爾市的象徵，更是眺望首爾市區景觀的最佳去處。在首爾塔全新裝潢後，更是擺脫了老舊的外觀，以嶄新的面貌示人。除了表演、展覽和影像設施，並有高級餐廳、咖啡廳入駐，形成一個複合型的文化旅遊空間，如今的首爾塔是到首爾的遊客必遊的一處景點。 ★【泰迪熊博物館】～泰迪熊博物館是爲展示百年來深受全世界人們喜愛的泰迪熊而建。在博物館中可以見到世界各地、不同年代生産的泰迪熊。展館大致上可分成歷史館、藝術館及企劃展廳。在歷史館中，以歷史上有名的事件為主題，用可愛造型的泰迪熊再現。藝術館內，米開朗基羅創作的「最後的晚餐」和蒙娜麗莎微笑的泰迪熊造型特別引人注目。這裡更有世界上最小的泰迪熊，它只有4.5毫米大。企劃展廳內則是展示著根據不同時期的主題而展出各種泰迪熊。 ★【愛情鎖牆】～首爾塔上的鐵絲網，本來是為了保護到南山遊玩的市民安全而設置，但不知道從什麼時候開始，鐵絲網上開始出現一、兩個鎖頭，鎖頭上寫著人名、愛情告白、…等等，並且畫上一顆愛心，而到現在已經有好幾萬個愛情鎖，還成為韓國代表性的愛情景點。 ★自由品嚐傳統市場美食【廣藏市場】（贈送餐券韓幣5000，由韓國觀光公社提供）～廣藏市場是一個具有相當大量交易規模的綜合性市場，現已被指定為世界觀光的景點，是來到韓國的外國觀光客必經景點之一。市場環境乾淨整潔，許多外國遊客絡繹不絕，也受到日本、台灣等地媒體的關注。在此透過市場直營的"便當CAFE"，能品嚐到市場內販售的各種小菜、年糕及小吃等各種美味。依個人的意願購買餐券後，到市場裡的加盟店鋪（餐廳招牌上有“通”字）選擇自己想吃的食物，盛好食物後返回餐廳，購買飯和湯，便可享用美食，讓您體驗一下韓國不一樣的傳統市場。 ●【清溪川】～首爾繼漢江奇蹟後，又締造了清溪川奇蹟。自2003年起首爾市政府動工，將原本為了交通方便而覆蓋在清溪川上的高架橋移除，疏浚水道。現在清溪川清澈見底，沿著首爾市中心街道潺流。而在清溪川周邊的商圈也因此而活絡起來，不僅美術館、博物館林立，兩旁餐飲店更是多元，提供您歇息的好去處。 ◎【東大門綜合市場】～此地聚集有百貨、食品、書籍、家電用品、…等生活必需品，為一整體性的批發市場，商品眾多豐富且價格優惠。在廣場的大帳棚內的「帳棚攤子」，有許多韓國的風味小吃，令人垂涎三尺，您可在此享用美食及享受購物樂趣。
	景　點：北村韓屋村、三清洞、南山公園+首爾塔【搭乘快速電梯直達首爾塔塔頂】、泰迪熊博物館、愛情鎖牆、廣藏市場、清溪川、東大門綜合市場
	餐　食：早餐／溫暖的家　午餐／滋補人蔘雞風味餐　晚餐／自由品嚐傳統市場美食【贈送餐券韓幣5000】
	旅　館：迎賓樓或 HK RESIDENCE 或 GOOGLE 或同級
第2天	小法國村→南怡島美境遊船→韓國傳統汗蒸幕【含毛巾及衣服】→拌飯秀【特別贈送】
	★【小法國村】～於2008年7月開放，以法國聖埃克蘇佩里的童話《小王子》為主題的「小法國村」，佔地11萬7357平方公尺，是一個可體驗到獨特法國文化的主題村莊。山丘上白色的異國風建築聚集在一起，由16棟法式建築組成，像極了阿爾卑斯山麓的田園村莊。小法國村的設計概念為「花和星星」及「小王子」，村內隨處可見法國著名作家聖埃克蘇佩里的作品童話《小王子》中的人物及動物造型，小王子銅像也矗立在村內。另外村內還有象徵法國的雞、雕刻和圖畫的藝廊、可聽到有200年之久的音樂盒中優美的旋律的音樂盒店、花草芳香店及各式的紀念品店、…等等。另外還有法國的住宅展示錧，就像觀賞朝鮮時期的韓屋一樣，可以飽覽舊法國的住宅風情。 ★【南怡島美境遊船】～冬季戀歌的拍攝場南怡島，這裡有寬闊的草地和楸樹林道，劇中美麗的景點您都將一一欣賞到，或許對劇迷來說一定會覺得非常感動有如置身戲中。在碼頭坐船5分鐘，穿過楸樹林道，也會看到劇中廣受戀人們歡迎的「冬季戀歌」的杉木林道。早晨或者黃昏時，從枝葉中滲進霞光非常美麗，是受人喜愛的湖畔城市。乘坐往返昭陽湖與清平寺的遊船，旅客可悠閒地欣賞韓國少有的人工湖泊美景。 ◎【韓國傳統汗蒸幕】（含毛巾及衣服）～指的是以石頭堆起的一個窟，之所以會設計成窟的形狀，主要是因為不讓熱氣散發出去，所以汗蒸幕內溫度可達90度，藉以燃燒松樹等，釋放出大量熱，披著隔熱的浴巾於密閉式的窯內中高溫蒸烤，開始幾分鐘也許會有些不適感，但適應後，出來進去反覆兩三次，可藉由高溫將汗水及體內的毒素大量排出，讓您神清氣爽。其他設施如餐廳、按摩椅、PC房、DVD房、娛樂室、健身房、…等等可以入場但需要自費，不含在汗蒸幕費用。 ★【BIBAP SHOW 拌飯秀】（特別贈送）～由《韓國總統夫人》強力推薦之國際表演秀，此表演是韓國農林水產食品部、三星集團及韓餐世界化推進團聯合共同企劃推進之節目。此節目是由曾擔綱默劇《Jump》和《亂打》的導演崔喆基，製作以拌飯為題材的節目，在默劇中最關鍵的是以 Beatbox（口技）和無伴奏合唱來表現切菜、炒菜、淘米的聲音，均出自演員的嘴。這是描寫廚師們逐漸中了烹飪交響曲的毒，身體不由自主地隨著節奏擺動做拌飯的喜劇，故事情節有趣易懂，歡樂刺激、驚喜連連，全程80分鐘絕無冷場，帶您從掌聲與笑聲中，一窺韓國飲食與文化之奧妙，推展韓食為世界五大飲食之一。此秀於英國《愛丁堡藝術節》表演佳評如潮，EdingburghSpotlight、Metro、The Scotsmam、The List…等等均報導，將韓國傳統料理拌飯提升到國寶級的演出，完美的創作、喜劇性的詮釋、有趣的身體語言表現，看完演出的觀眾，積極推薦此表演，絕對是值得一看的佳作。
	景　點：小法國村、南怡島美境遊船、韓國傳統汗蒸幕、BIBAP SHOW 拌飯秀
	餐　食：早餐／飯店內用早餐　午餐／春川鐵板雞肉+炒年糕　晚餐／韓式燒烤烤肉+季節小菜
	旅　館：迎賓樓或 HK RESIDENCE 或 GOOGLE 或同級
第3天	光化門廣場→韓國人蔘專賣店→精緻彩妝體驗城→韓國文化體驗【DIY泡菜體驗+傳統韓服體驗】（含傳統宮廷御用糕餅+人蔘麥芽糖+現打人蔘鮮奶汁）→護肝寶→首爾明洞
	★【光化門廣場】～參考了比利時布魯塞爾大廣場的設計，加入更多美化城市的鮮花植栽，將整個廣場裝飾的更繽紛多彩。設計方面，運用了韓國丹青文的元素，展現了韓國傳統藝術之美。而除了娛樂休憩的功能之外，光化門廣場內處處隱藏著可一覽從朝鮮時代到現今歷史變化的各種象徵物，更兼具教育與緬懷歷史的多種風情。在這裏的光化門地鐵站8號出口附近，正是熱門韓劇原來是美男中拍攝到的雪糕店附近、這裏更是韓劇IRIS取景之地。 ◎【高麗人蔘專賣店】～您可選購聞名世界的太極蔘、人蔘精、人蔘粉及人蔘正果，對調身養氣有極大的功效。 ◎【精緻彩妝體驗城】～相信愛美的女性朋友們ㄧ定可以在這裡挑選到最新款、最HITO的彩妝品及保養品，讓辛苦的上班族及學生族群在忙碌生活中，ㄧ樣可以打造出時尚美妝，讓您永遠跟上時代潮流尖端。 ★韓國文化體驗【DIY泡菜體驗】～泡菜是韓國最具代表性的一種食品，共有百餘種泡菜種類，種類繁多，材料主要是蘿蔔、黃瓜等各種蔬菜。在此帶您參觀泡菜製作的過程，安排親身體驗DIY泡菜製作，並請您品嚐傳統宮廷御用糕餅+人蔘麥芽糖+現打人蔘鮮奶汁，讓您感受不一樣的韓國。 ★韓國文化體驗【傳統韓服體驗】～換上古代傳統的禮服，您可成為最佳男女主角，於古色古香的傳統韓屋式場景內，捕捉美麗的倩影。 ◎【護肝寶】～經韓國肝病研究所羅天秀博士精心研究，用高低分子分離方法，選取了對肝病機能有保健及醫療作用的高分子多糖體，命名為HD-1。HD-1能將人體內有害物質或低分子物質吸收並將排出體外，藉此減少肝臟負擔，提高肝臟再生及肝機能的效果。 ◎【首爾明洞】～位於首爾市中心，是韓國代表性的購物街，不僅可以購買服裝、鞋類、雜貨和化妝品，還有各種飲食店雲集於此。大街兩旁都是高級名牌的店家，兩側的小巷裡都是中價位品牌的商店。
	景　點：韓國文化體驗【DIY泡菜體驗】、韓國文化體驗【傳統韓服體驗】、光化門廣場、首爾明洞
	餐　食：早餐／飯店內用早餐　午餐／吃到飽～海豚海鮮自助火鍋餐　晚餐／石鍋拌飯+涮涮鍋
	旅　館：迎賓樓或 HK RESIDENCE 或 GOOGLE 或同級
第4天	途經韓國國內最長的【仁川大橋】→雜貨店→仁川桃園
	◆途經韓國國內最長的【仁川大橋】～韓國地標「仁川大橋」於2009年10月開通，是連接仁川松島國際城市與永宗島仁川國際機場，是韓國國內最長的大橋。總長21.3公里，不僅是韓國國內最長的大橋，也是居世界第六位的大橋。 ◎【雜貨店】～選購韓國著名泡菜及海苔等當地名產饋贈親友。隨即前往機場，搭機返台結束愉快的韓國之旅。
	景　點：途經【仁川大橋】
	餐　食：早餐／飯店內用早餐　午餐／機上享用　晚餐／溫暖的家
	旅　館：溫暖的家

備註 (2013/7/31 0:59更新)

1． 本行程最低出團人數為16人以上（含），最多為41人以下（含），本公司將會派遣合格領隊隨行服務。
2． 以上行程僅供參考，正確之行程內容、班機時間、降落城市及住宿飯店，請以行前說明會資料為準。
3． 如遇觀光地區休假及住宿飯店地點調整，本公司保有變更觀光行程之權利。
    如有行程不參加者，視為自動放棄，恕無法退費。
4． 行程及餐食將會視情況（如季節關係或預約狀況）而做前後順序調整，景點及餐數絕不減少。
5． 售價不含全程領隊、導遊及司機之服務費。
6． 為顧及旅客在旅遊期間之人身安全及相關問題，於旅遊行程期間內，恕無法接受脫隊之要求。
7． 本行程報價僅適用於持中華民國護照之旅客。
    恕不接受韓籍旅客及其家屬參團。
    若為韓國華僑、持外國護照者，每人需加收NTD3,500元。
    本行程為顧及旅客之人身安全與相關問題，於團體進行期間恕無法接受脫隊之要求。
    若因此而無法滿足您的旅遊需求，建議您另行選購本公司其他自由行套裝商品。
8． 若為學生整團包團，不適用於本行程報價，須另行報價。
9． 小孩售價：佔床同大人價、不佔床為大人價扣NTD500元。 
10．若有特殊餐食者，最少請於出發前三天（不含假日）告知承辨人員，方便提早為您處理。
11．在韓國，茹素者為少數，故素食菜色並不常見。
    建議茹素旅客如前往韓國旅遊˙請先自備素食罐頭或泡麵、…等，以備不時之需。
12．在韓國，團體房房型很少有三人房。
    如要三個人睡一間，則為雙人房加床，有可能是一大床加一小床，也有可能是加行軍床。
13．住房安排為二人一室，如需求單人住宿一間房，則須補價差NTD5,500元。
14‧韓國的飯店在設施及服務等各方面均達到國際水平，其種類繁多，價格隨所處地區與級別而各有不同。
    所有觀光飯店均按設施、規模及服務質量分為五個等級，等級如下：
   【特一級為金黃色無窮花五朵（相當於白金五星級）】、【特二級為綠色無窮花五朵（相當於五星級）】
    一級為四朵、二級為三朵、三級為兩朵。
15．在韓國，冬季冰天雪地，請著防滑鞋，如球鞋或橡膠鞋，以防滑倒。
16．在韓國，為響應環保、減少廢氣，汽機車及大型車停車超過3分鐘即須熄火及關閉引擎，否則將會被記點罰款。
    故司機會等客人上車後再開引擎及空調。
17．在韓國，團體會有隨團服務的攝影師，以販售照片及服務為主，您可視本身需求自由選購照片。
    韓國觀光公社公定價格為一張韓幣5,000元。
18．為因應國際油價不斷攀高，航空公司為反映成本，須隨票徵收燃油附加費，該費用會隨國際油價而有所調整。

航班參考

(2013/7/31 0:59更新)

日期	星期	航空公司	班機	起飛機場	起飛時間	抵達機場	抵達時間
2013/9/6	五	長榮航空	BR170	桃園國際機場	07:30	首爾仁川	2013/9/6 11:00
2013/9/9	一	長榮航空	BR169	首爾仁川	12:00	桃園國際機場	2013/9/9 13:35